VANNI FOR ICONS OF ITALY “Eyewear for all cities”
VANNI lance une ligne de lunettes à
l’effigie de deux villes italiennes: Turin
et Milan. L’intérieur des branches est
personnalisée d’une image panora-
mique, qui représente un horizon ombragé de ces grandes métropoles.
Pour le moment, il n’y a que les villes de Turin et Milan qui sont représentées. Cet hommage s’étendra très prochainement à d’autres... Cette collection de montures optiques et so- laires VANNI est réalisé en collaboration pour les “Icons of Italy”, la marque de design ita- lienne* qui a conçu les dessins panoramiques de Turin et Milan sur les montures, mais aussi sur des objets pour la maison, des fournitures de bureau ou encore pour la mode.
Les dessins sont sérigraphiés directement sur la plaque d’acétate qui a déjà fait l’objet de
mique, qui représente un horizon ombragé de ces grandes métropoles.
Pour le moment, il n’y a que les villes de Turin et Milan qui sont représentées. Cet hommage s’étendra très prochainement à d’autres... Cette collection de montures optiques et so- laires VANNI est réalisé en collaboration pour les “Icons of Italy”, la marque de design ita- lienne* qui a conçu les dessins panoramiques de Turin et Milan sur les montures, mais aussi sur des objets pour la maison, des fournitures de bureau ou encore pour la mode.
Les dessins sont sérigraphiés directement sur la plaque d’acétate qui a déjà fait l’objet de
multicouches ou encore de superposition de
plaques; toutes exclusives à Vanni. Le paysa-
ge urbain est représenté de manière opaque
pour créer un «effet nuit» sur les villes.
L’œuvre réalisée est ainsi personnelle pui- squ’elle n’apparaît qu’à l’intérieur des bran- ches, pour ne laisser à la lunette que le choix de la suggestion et de la discrétion.
Les faces abordent à l’extérieur des tons so- bres et fumés comme le noir, violet, marron, et écailles, laissant apparaître avec surprise des couleurs plus soutenues et contrastées à l’in- térieur. Ce choix vient renforcer le rendu volon- taire (opaque) de l’image sérigraphiée.
Deux modèles optiques féminins sont distri- bués en France: une forme haute et rétro - une autre plus large et ovale
L’œuvre réalisée est ainsi personnelle pui- squ’elle n’apparaît qu’à l’intérieur des bran- ches, pour ne laisser à la lunette que le choix de la suggestion et de la discrétion.
Les faces abordent à l’extérieur des tons so- bres et fumés comme le noir, violet, marron, et écailles, laissant apparaître avec surprise des couleurs plus soutenues et contrastées à l’in- térieur. Ce choix vient renforcer le rendu volon- taire (opaque) de l’image sérigraphiée.
Deux modèles optiques féminins sont distri- bués en France: une forme haute et rétro - une autre plus large et ovale
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire